回复 苹果终结者 : 又笑又哭地看完了這部劇。Otto教Marisol開車的那段很感人,當Marisol在紅綠燈路口因為緊張無法起步被後面的司機按喇叭時,Otto沖出去跟對方對峙,回頭對緊張不已的Marisol說她很了不起,離開祖國和在另外壹個國家謀生,還支撐起壹個家庭,開車也沒有問題的。對這樣壹個內斂和不善於表達的人來說,這差不多是他的極限了。Marisol不借給Otto電話的那段也很好哭啊,Otto的遺言也讓人很想哭。Transgender的部分是原著裏沒有的,但是也沒有很唐突。愛和被愛都很好,希望好人都平安健康。”
回复 隔壁小王是我: 这部《麻雀变凤凰国语版》LOTR都有意或無意地削弱魔法的存在。因為LOTR所要傳達的是:即使是平凡人也能改變事情的發展趨勢,即使是最微不足道的角色也能改變許多人的命運,而魔法對事物進程的影響,卻在演員們本色的表演中漸漸被淡化,這也是為什麽在三部曲中魔法僅僅以渲染人物心理變化作為某種基調存在,而非針對某樣事物的實體了。FOTR的行雲如水可稱為“公路電影”,而TTT與其說是魔幻篇章還不如說是戰爭史詩。
回复 金牛断章 : 本片素材來源之壹的迎春閣本屬於諜戰臥底戲。店家雙重身份但立場堅定任務明確。徐克只取其女老板和男夥計的角色構成,然後擱到老龍門救孤的故事架構中,並且有意放大了客棧的灰色屬性,金鑲玉不選邊不介入兩邊通吃。這就使得新龍門更像瑞克酒吧。而在北非諜影的敘事體系中,瑞克是絕對核心,維克多立場固化愛情下風,雙向偏弱。徐克不想如此。他習慣塑造三強點的愛情糾葛:周淮安必愛李莫愁,金鑲玉只在自多情。可龍門客棧偏偏是她的主場!愛情失意,戲份充足,左右逢源。所以觀眾仍會覺得張曼玉很出風頭。但通片最出風頭的壹定要交給最低調的那位。個人以為夥計剔骨取法影武者的火槍盲射士卒,小人物突然決定了大事件。不管是否聯想太多,至少它遏制了傳統武俠強強對決那種極度彪揚的氣勢,平添幾分人算不如天算的黑色反諷意味,更貼合了九零時代思潮。。